Da: <noreply.eneagrid@enea.it>

Oggetto: Precisazione su lavori di aggiornamento terminati su cresco-in di Portici, Frascati e Casaccia // Note on update work completed on the cresco-in servers in Portici, Frascati, and Casaccia

Data: Fri Oct 17 12:26:55 CEST 2025

A: <griduser@enea.it>

Gentili utenti,

a valle dei lavori di manutenzione sui frontend cresco-in di Portici, Frascati e Casaccia precisiamo che potrebbe essere necessario fare pulizia delle vecchie chiavi ssh di autenticazione e accettare le nuove.
Nel caso specifico, per esempio per accedere al frontend di Portici, da terminale occorre eseguire il comando:
ssh-keygen -R cresco-in.portici.enea.it
e al successivo ssh accettare le nuove chiavi digitando “yes”.
Analogamente per Frascati e Casaccia.

Gli amministratori CRESCO/ENEAGRID

============

Dear users,

Following maintenance on the cresco-in frontends at Portici, Frascati, and Casaccia, please note that you may need to remove the old SSH host keys and accept the new ones.
Specifically, for example to access the Portici frontend, run:
ssh-keygen -R cresco-in.portici.enea.it
and on the next ssh connection accept the new keys by typing “yes”.
Do the same for Frascati and Casaccia.

CRESCO/ENEAGRID administrators