Da: <noreply.eneagrid@enea.it>

Oggetto: Interruzione momentanea cresco-in di Portici oggi, 24 luglio 2025 alle 15:00 // Temporary interruption of Portici cresco-in today, July 24, 2025 at 3:00 PM

Data: Thu Jul 24 11:23:36 CEST 2025

A: <griduser@enea.it>

Gentili, 
utenti, per via di alcuni lavori di aggiornamenti sulla sicurezza dei nostri sistemi di login, procederemo oggi, giovedì’ 24 luglio 2025 alle ore 15:00, all'interruzione delle connessioni attive sul server cresco-in1.portici.enea.it.
Il servizio di login resterà attivo sul server cresco-in2.portici.enea.it.
Vi esortiamo a salvare i vostri lavori per tempo e a collegarvi sul secondo nodo di frontend.
Seguirà ulteriore comunicazione al termine dei lavori.

Gli amministratori di CRESCO/ENEAGRID



============

Dear users,
due to scheduled security updates on our login systems, we will proceed today, Thursday, July 24, 2025, at 3:00 PM, with the disconnection of active sessions on the server cresco-in1.portici.enea.it.
The login service will remain available on the server cresco-in2.portici.enea.it.

We strongly encourage you to save your work in advance and connect to the second frontend node.
A follow-up communication will be sent once the maintenance is complete.

CRESCO/ENEAGRID Administrators