Da: <noreply.eneagrid@enea.it>

Oggetto: Servizi HPC di Portici ripristinati dopo la manutenzione della rete // HPC Services in Portici restored after network maintenance

Data: Sat Jun 21 09:40:44 CEST 2025

A: <griduser@enea.it>

Gentili utenti,
a valle dei lavori straordinari sulla rete del Centro di Ricerche di Portici, che si sono protratti fino al tardo pomeriggio di ieri, venerdì 20 giugno 2025, i sistemi di calcolo ivi ospitati sono di nuovo in servizio.
Vi invitiamo a controllare lo stato dei vostri lavori e, in caso di fallimento, di risottometterli.

Gli amministratori CRESCO/ENEAGRID

============

Dear users,

following extraordinary maintenance work on the network at the Portici Research Center, which extended into the late afternoon of yesterday, Friday, June 20, 2025, the computing systems hosted there are now back in service.

We kindly invite you to check the status of your jobs and, in case of failure, to resubmit them.

CRESCO/ENEAGRID Administrators